انگلیس: بازدارندگی هسته ای باید حفظ شود

در این بیانیه که هشتم ژوئیه (شنبه، ۱۷ تیر) در پایگاه اینترنتی وزارت خارجه انگلیس منتشر شد، آمده است: انگلیس به هدف درازمدت برای عاری سازی جهان از تسلیحات هسته ای، و پیمان منع تولید و گسترش تسلیحات هسته‌ای (ان پی تی) به عنوان مبنای رژیم بین المللی منع تولید و گسترش تسلیحات هسته ای، و رکن ضروری تلاش برای خلع سلاح هسته‌ای و استفاده صلح آمیز از انرژی هسته‌ای پایبند است. این کشور به عنوان یک کشور مسئولیت پذیر دارای سلاح هسته ای، به همکاری با شرکای بین المللی برای فراهم کردن شرایط لازم برای عاری سازی جهان از تسلیحات هسته‌ای ادامه می‌دهد.
با وجود این، ما پیمانی را که امروز منتشر شد، امضا نخواهیم کرد. همانطور قبلاً به صراحت کامل اعلام کردیم، فکر نمی‌کنیم این پیمان ما را به جهان عاری از تسلیحات هسته‌ای نزدیک‌تر کند. این پیمان به مسائل اصلی که نخست باید برای خلع سلاح هسته‌ای دائمی جهان حل شود، نمی‌پردازد.
این پیمان باعث بهبود فضای امنیتی بین المللی یا افزایش اعتماد و شفاف سازی نخواهد شد. فضای امنیتی بین المللی غیرقابل پیش بینی که ما امروزه با آن رو به رو هستیم، ایجاب می‌کند بازدارندگی هسته‌ای در آینده نزدیک حفظ شود. همچنین نمی‌توان تغییرات بیشتر در شرایط امنیتی بین المللی را که ما و متحدانمان را در ناتو شدیدا تهدید خواهد کرد، منتفی دانست.
این پیمان همچنین خطر تضعیف ان پی تی را به همراه دارد، این در حالی است که ان پی تی نقش بی نظیری در مهار رقابت تسلیحاتی هسته‌ای ایفا کرده است. ان پی تی همچنان سهم چشمگیری در ثبات راهبردی مورد نیاز جامعه بین المللی دارد. ما باید به علت چالش‌های امنیتی دشواری که همگی مان با آن رو به روی هستیم، از ان پی تی حمایت، و آن را تقویت کنیم. این پیمان همچنان چارچوب درست و مناسب برای پیشرفت هر سه رکن مزبور، از جمله خلع سلاح هسته‌ای است.
انگلیس معتقد است که بهترین راه دستیابی به جهان عاری از تسلیحات هسته ای، خلع سلاح هسته‌ای تدریجی چندجانبه از طریق مذاکره و با استفاده از رویکرد گام به گام در چارچوب‌های بین المللی موجود است. تن‌ها با رویکردی مبتنی بر اجماع که شرایط امنیتی جهانی را در سطح گسترده‌تر مد نظر قرار می‌دهد، می‌توان به نتایج سازنده دست یافت. تن‌ها از طریق اعتمادسازی متقابل بین کشورها، و استفاده از ساختار بین المللی اصلی برای کمک به فراهم کردن شرایط خلع سلاح هسته‌ای بیشتر است که می‌توانیم در مسیری واقع بینانه و کارآمد برای دستیابی به هدف مشترک عاری سازی جهان از تسلیحات هسته‌ای پیشرفت کنیم.
انگلیس در مذاکرات برای دستیابی به این پیمان شرکت نکرده است، و قصد ندارد این پیمان را امضا یا تصویب کند یا در آن مشارکت کند. بنابراین، این پیمان برای انگلیس الزام آور نخواهد بود. علاوه بر این، انگلیس هیچ استدلالی را مبنی بر این نخواهد پذیرفت که این پیمان می‌تواند به منزله قانونی بین المللی باشد که برای انگلیس یا دیگر طرف‌های غیرعضو الزام است. مسئله مهم این است که کشورهایی که سلاح هسته‌ای دارند، در این مذاکرات شرکت نکرده اند. همانطور که تصریح شده است، انگلیس به عنوان یک کشور دارای تسلیحات هسته ای، رویکرد گام به گام را برای خلع سلاح هسته‌ای بر اساس ان پی تی و دیگر تعهدات خود دنبال کرده است.
انگلیس به همکاری با شرکا در جامعه بین المللی برای برداشتن گام‌های اساسی در جهت خلع سلاح هسته ای، از جمله اجرای «پیمان منع جامع آزمایش‌های هسته ای»، و مذاکرات موفقیت آمیز درباره «پیمان توقف (تولید) مواد شکافت پذیر» در «نشست خلع سلاح هسته ای» ادامه خواهد داد، و ما به ایفای نقش پیشرو در راستی آزمایی خلع سلاح هسته‌ای ادامه خواهیم داد.